반응형
🍕 Bussin: 요즘 진짜 맛있을 때 쓰는 영어 감탄사!
"와, 이거 진짜 미쳤다!"
음식 먹고 감탄이 절로 나올 때, 영어로는 뭐라고 할까요?
요즘 Z세대와 틱톡, 인스타그램에서 핫한 표현 하나 알려드릴게요.
바로 Bussin입니다
📌 Bussin 뜻
Bussin은 "엄청 맛있다", "완전 대박이다"는 뜻의 슬랭이에요.
특히 음식이 진짜 맛있을 때 자주 쓰이지만,
요즘엔 좋은 것 전반에도 감탄할 때 사용돼요.
예전에는 bussing이 "바쁘게 움직이다"란 뜻이 있었지만,
지금의 "bussin"은 전혀 다릅니다!
SNS, 특히 틱톡에서 "That's bussin!" 이라는 말이 유행하면서
Z세대의 대표 감탄사로 자리 잡았어요.
💬 Bussin 예문
These tacos are bussin!
이 타코들 진짜 미쳤다!
Who made this? It's bussin!
이거 누가 만들었어? 완전 맛있어!
That chocolate cake? Straight up bussin.
그 초콜릿 케이크? 진짜 대박이야.
Is it good? Nah, it's bussin!
맛있냐고? 그 정도가 아니라 미쳤어!
✔️ 참고:
- “bussin”은 형용사처럼 쓰지만, 감탄사로도 사용돼요.
- 보통 긍정적인 뉘앙스, 약간 과장 섞인 감탄 느낌입니다!
🧑🍳 어디서 많이 들었더라?
틱톡에서 유행한 사운드 “Sheeeesh, that’s bussin!”
많은 크리에이터들이 음식 먹으면서 쓰는 밈 사운드에서 퍼졌어요.
래퍼들도 자주 사용하고,
요즘은 일상 영어 회화 속에서도 자연스럽게 등장하고 있어요.
✅ 마무리
다음에 정말 맛있는 걸 먹었다면?
그냥 "delicious"보다 더 요즘스러운 말로 이렇게 말해보세요:
👉 “Yo, this is bussin!”
Z세대 감성도 챙기고,
일상 회화 속 표현력도 레벨업!
반응형
'English' 카테고리의 다른 글
| Burn the midnight oil 뜻 / 밤 늦게까지 공부하다 영어로 (6) | 2025.08.12 |
|---|---|
| Hit the books 뜻 / 열심히 공부하다 (5) | 2025.08.12 |
| Drop top 뜻 / Drop top meaning (4) | 2025.06.23 |
| Sweat it out 뜻 / sweat it out meaning (9) | 2025.06.22 |
| catch some rays 뜻 / catch some rays meaning (2) | 2025.06.21 |