run it by you 뜻

run it by you

이 표현은 "run something by someone" 구문으로,

누군가에게 어떤 아이디어나 계획을 듣고 그 의견을 묻고자 할 때 사용하는 표현입니다.

직장 상사나, 동료 또는 친구에게 의견을 구하거나 상의하고자 할 때 사용할 수 있습니다.

"당신의 의견을 듣고 싶어요" 또는 "당신에게 상의하고 싶어요"라고 할 수 있습니다.

 

예문

최종결정을 하기 전에 당신의 의견을 듣고 싶어요.

Before I make a final decision, I want to run it by you.

 

고객에게 이 리포트를 보내기 전에 나의 매니저에게 먼저 확인해야 한다.

Before I send this report to my client, I have to run it by my manager.

 

보고서 초안을 작성하면, 제게 한번 보여주세요.

When you write a draft of the report, please run it by me.

 

프로젝트 아이디어가 있는데, 상의드려도 될까요?

We have an idea for the project, can we run it by you?

 

상사에게 물어보고 연락드리겠습니다.

I'll run it by my manager and get back to you.

 

프로젝트를 진행하기 전에 팀원들한테 물어보는 게 좋을 것 같아요.

Before starting this project, It would be better to run it by our colleagues.

 

전문적인 또는 공식적인 상황에서 정말 유용하게 사용할 수 있는 표현입니다.

run something(계획이나 아이디어) + by someone(사람) 꼭 기억하세요